青春警事 18 | Caught in The Heartbeat 18(焦俊豔、魏大勛等主演)

青春警事 18 | Caught in The Heartbeat 18(焦俊豔、魏大勛等主演)


Anchor, do you know how to sing or dance? Sing or dance? I don’t know how to sing or dance. Go to other live-steams for those. I don’t have time for those. What are your hobbies, anchor? These are my hobbies. I just stay at home all day. Do you have a guest? Gu Jing, you’re back! Come here, come here! Here, here, come here! This is my landlady. She’s also my roommate. She’s very pretty. Here, Gu Jing, come say hi to everyone. This… What’s this? Can they see me like that? This is called live-streaming. Everyone can see you. Look! Somebody commented saying that you’re an icy beauty. Look! What? What? Where are you going? I’m not wearing make-up. She makes it sound like she ever wears make-up. This sister of mine is cold but cute. Bro, what are you looking for? Why do you have to hide it from me? Aren’t you also hiding something from me? If you didn’t realize something why would you suddenly remember and ask about something so long time ago? In all these years have you ever seriously considered what Tang YueSong did to you and what are their impacts? Another person is involved. I’ll explain to you in the future. Is it Gu Jing? It seems that I’m right. It’s really not her. It’s not related to her at all, bro. I don’t care about her. I care about you. Although I don’t want to admit it but you are right. You are my only relative in the world. Although I deliberately not contacted you before whenever I go back to our empty home, I still think of you. What’s going on? You looked like you wanted to ignore me just now. If you want to talk about it we are really a pair of brothers in trouble. We both have a father who only has scientific research in his mind. For the success he wants he can sacrifice his family without a thought. Don’t talk about dad like that. Really? Back in time he left me and my mother and I thought maybe he truly loved you and your mother. But in reality he even put you in this kind of experiments nobody knows about. With this do you think he’s a good father? I think dad certainly has his own difficulties. I am willing to believe him. He’s not that kind of person. YiXiu We are both victims. It’s just that you don’t remember what happened before. That’s good. Live your life happily. The rest somebody will take care of. You haven’t told me how did you find this place? You can always discover more if you try your best to look. Do you want to play a game with dad? No, no. It’ll be fun. How is it? Captain Zhang Don’t move. Lie down. It’s really not Tang YiXiu and Gu Jing’s fault that I got injured. The situation at the time was not really considered dangerous. Tang YiXiu also reminded me for a lot of times not to act alone and report everything. I underestimated our enemies and followed Zhao YiLan out on my own. Okay. I know all about this. Don’t worry, I will deal with this. Now, I am most worried about your health. After this life and death experience do you need me to arrange you a psychologist? To be honest, Captain Zhang, my mind was very sure when I was with the murderer. However, after being in the hospital, I feel a bit confused. I can’t explain and I’m also afraid nobody will understand. I know, but I can understand you. In this occupation we often face dangerous situations which normal citizens will not experience. But we are also people. We are also our parents’ children. When we face these near-death challenges our difference from normal citizens is the responsibility we bear. In our hearts we have something majestic to believe in. This is heavier than a mountain. Not to mention you going through these yourself when I heard you were kidnapped my mind also felt like it was struck by lightening. I was afraid what happened before… What happened before? It was many years ago. At that time I was still studying at the police school. I had a classmate. We were very good friends. He was very kind and also very talented. Later, after graduation, we were allocated to the same team. We became partners. He even made me the godfather of his child. But one time, on a mission, he couldn’t come back. That’s why you always protect us like a hen with her chicks. Because you’re worried. ZiCheng A lot of things cannot change in our lives. That’s why when I face you talented young people I think that I will not let that kind of thing happen again. That’s why you’re always on duty at night because you’re afraid we’ll get in trouble. After that incident I no longer felt peaceful at home. So I came to the station. If something happens I can make decisions for you. Captain Zhang You’re a great captain. ZiCheng You’re also great. You value your friends and is responsible. You also play your roles. Are you just looking for a coolie to shop with you or are you really teaching me how to get ShanShan? Let me ask you. If a person is especially hungry and he first ate an orange before eating a bun is there any problem? There’s no problem. Then the problem’s solved. Therefore, shopping and helping you flirt with ShanShan is not mutually exclusive. Are you still angry at me and deliberately torturing me? Am I so petty? Also do you think I have so much time to shop with you? I’m teaching you how to learn about a girl’s likings quickly. Really? Look over there, a dark, long, straight, flowy skirt. She will definitely like fairy-like clothing. I can bet with you that she will pick up that blue dress. You’re amazing. What about that short-hair girl? Guess yourself. Neutral style. Bro, where are your eyes? That is Mori girl style. Also, I bet that she will pick up that green dress. Are you sure that’s not a bed sheet? Do your bed sheets look like that? Right, let me ask you, what does your goddess ShanShan like? Lady-like. How did you know? Look When ShanShan speaks she’s very soft and sweet. She also likes to smile. Stop! Have you ever look at her Weibo? She loves horror movies a lot. She also likes different rollercoasters. I can’t imagine how such a brave girl can be lady-like. That sounds very reasonable. She seems not very interested when I brought her to a play before. AZi Tell me with your sharp mind what does ShanShan like? I don’t know. How can you not know? But I know what all girls like. What does all girls like? Wait for me! ZiCheng Why did you come? Captain Zhang I was worried about you in the hospital. ZiCheng your work efficiency and confidentiality is very good. Why haven’t you introduced me to your girlfriend? Captain Zhang It’s not like that. She hadn’t say yes. She hadn’t say yes? She hadn’t say yes because she doesn’t know you. Young lady, let me introduce him to you. ZiCheng is the handsomest in our crime squad. Also he cares about people around him very much. He also faces his responsibilities. He faces challenges strongly. You shouldn’t hesitate on such a good guy. I’ve made my mind. As long as you haven’t changed your mind I’ll say yes to you. Perfect! That’s great! Young lady for ZiCheng… I think I’m a bit superfluous here. Please take care of ZiCheng. Thank you very much. Captain Zhang! Captain Zhang! You’ve really decided? This one. Thank you. AZi, you’re amazing. How can you know what shades of lipstick ShanShan likes? I don’t know. I just put together the three shades girls need the most. She must like one of them. Amazing. If you want to find the exact shade she needs you must increase your knowledge of her in daily life. How about this? I’ll give you a task. You have to find out the difference of style between fairy, Mori girl and office lady. It doesn’t need to be this complicated. I have you as my golden finger. Why aren’t you talking? I am not always free to come and help you. Are you unhappy? Attendant, give me one more set of this one. For you. How is it? I just learnt this from you. Is it okay? It is great. Why are you going away? Hurry up, hurry up! The few days you were gone I was terrified. I was afraid I’d never see you again. During those days I found out how I felt. What happened in the past should be put down. The people in front of you are the ones you should cherish. Don’t worry. I will take good care of you. I won’t let you worry anymore. Then can you promise me one thing? Don’t go back to the police force. I want you to change jobs. Change to a safe one. I’ve already experienced losing my lover once. I cannot go through such a blow again. If you really care about me leave the police. Okay? AZi Why won’t you accept the present I give you? I don’t like it. Didn’t you say all girls like these? Accept it. I said I don’t want it. Accept it. No, no, no! Why are you always having a temper recently? I just wanted to give you a gift. Why do you have to make us both unhappy? I didn’t mean to. I’ll pick it up. Be careful! Did you mean to do this? I… I twisted my ankle. I’m talking about you making me worried. Be careful. Here, sit down. How is it? Does it hurt? I’m alright. I just twisted my ankle. You should hurry up and leave. It’s getting late. You’ll be late if there is traffic. Are you really alright? I’m really alright. This… This one’s package is still fine. Give it to ShanShan. What about you? I’m really alright, don’t worry. Look, I can walk! Okay, okay, don’t worry. I’m alright. You have to go. You’ll really be late if you don’t go. Somebody will get your girl. Then I’m really leaving. Go, go. Go quickly! Come on! Just leave. Bye! Idiot. Why buy an identical one? Who would want it? AZi, AZi! Ke JiaMing! I already texted ShanShan. I told her to cancel our date tonight. I’ll bring you home first. This isn’t very appropriate. Come on! Good morning Are you Miss Gu? I am. Please come over here. Chairman Tang, your guest is here. Officer Gu, you’re here. Where’s Tang YiXiu? YiXiu is not coming today. But you said on the phone that… It was YiXiu who asked me to arrange this. Here, please sit. You can serve the food. Yes. Let me introduce to you This is Professor Song ZhiLi. This is Gu Jing who I have mentioned to you. You can call her Officer Gu. Hello, Officer Gu. Hello. Here, please sit. This restaurant makes very local Wuxi cuisine. Today, I must treat the two of you. Officer Gu’s parents should be Wuxi people, right? I don’t think I have ever mentioned my parents to you. Then maybe it was YiXiu who told me. I haven’t ever told him either. I’m very sure about that. Here, Officer Gu, don’t mind this. Actually, I was the one who booked this place. It’s like this: In earlier years, because of my work, I was fortunate enough to meet your parents. In my impression they were very impartial and kind. But sadly… That car accident was a tragedy. I heard that when the car accident happened the two of them protected their child firmly with their bodies, afraid that she would get hurt. Mom! Mom! Mom! Save my father! Save my father! I… I have to leave first. Officer Gu! Officer Gu! Sorry. Chairman Tang, I’m sorry. It’s alright. Our father still has a lot of well-concealed secrets. I’m sorry, Officer Gu I didn’t mean to scare you. You lied to me. Tang YiXiu didn’t arrange this today. I admit I used some tricks but that wasn’t lying. It was Tang YIXIu who asked me to refer you to a psychologist. If you don’t believe me you can call him and ask. Officer Gu Can you relax for a bit? Tang YiXiu is your colleague and friend. I am Tang YiXiu’s only relative. I am his brother. Nothing is wrong with these. Right? But I don’t know you. You didn’t know me before but you still don’t need to have distrust in me. I admit I was too curious today and it didn’t turn out good. But are you willing to let me explain? Must we talk here? Can’t we go inside? Okay We’ll stand here and talk. if it makes you feel more comfortable. It seems that Professor Song is right. You are now very insecure. Anything that touches and relates to your past makes you very sensitive. You’ve already discussed about me? Not only did we discuss you I also investigated you. Look Calm down a bit. I can’t eat you, can I? I guess you’ve noticed my relationship with my brother isn’t very good. After our parents passed away there have been some misunderstandings between me and YiXiu. Therefore, YiXiu has never asked me anything. Except for this time, for you. Now as his brother I will certainly feel that to him, you are at least a very special woman. It’s very normal of me to think so. So you investigated me. For the woman my brother cares about he asked me to find th best psychologist and also, specifically, a neurologist. Also, he told me you lost some of your memories and was in a coma for several years. All those messages tell me you are a danger. Sorry. I used the wrong words. But at least you are a mysterious woman. I never asked him to do these. After I go back I will talk to YiXiu. This isn’t my point. As Tang YiXiu’s brother and also looking from a shareholder of VY Holding’s point of view I must have some secular worries. Do you understand? I said to you before that Tang YiXiu is my only relative in the world. This also means that he will inherit VY Company in the future. I think you’ve misunderstood. Me and YiXiu are just colleagues. These are your matters. It’s not related to me. I just want to fulfil my promise to my brother and find him a specialist that fits his requirements. Also, before, I did some preparations hoping to give you a relaxing environment and introduce you to this professor. So I especially chose this restaurant and arranged everything today. Of course the arrangements were not good today. They can even be considered as a failure. I sincerely apologize for making you uncomfortable. There’s no need. I also over-reacted today. Then can we stop apologizing to each other? Professor Song is still waiting inside. He is a specialist I spent a lot of effort to invite. I know I seem like rushing you but I think that since you’ve already came can you go in and chat with him, okay? Gu Jing I can’t force you. But I want you to believe me. I just want to fulfil my promise to my brother. At the same time I really hope I can help you. This occasion today is just to introduce you to Professor Song. What happens next relates to your privacy so neither me nor Tang YiXiu has the right to know. Please trust Professor Song’s medical ethics. Gu Jing I’ll let you sit down first. Gu Jing! You came to find Gu Jing? She called me in the afternoon. I didn’t pick it up. When I called back her phone was turned off. I’m worried that… There shouldn’t be anything. What’s going on with the two of you? AZi twisted her ankle so I brought her back. Don’t change topic. You are in an argument with Gu Jing? Young girl, you don’t know about us adults. Gu Jing! Gu Jing Where did you go? Why did you turn off your phone? My phone was out of battery. My brother drove you back? Yes. What were you doing? Why did he drive you back? Didn’t Tang Feng tell you? Tell me what? Didn’t you arrange it? I arranged it? What do you think I arranged? Isn’t it strange for me to arrange for you two to meet without me attending? I’m still young. I don’t understand anything. YiXiu is neurosensitive. When he called you, your phone was turned off. He was afraid you’re in danger so he came to check. But it’s great now that you’re fine. It’s already very late. Let’s talk about it tomorrow. What is going on? Do you want to get yourself killed? We’re leaving first. Ladies, goodnight! No Why did you drag me out? I was saving you. Didn’t you see that Gu Jing doesn’t want to say anything? I feel strange. Didn’t she just go out with my brother? Why can’t she tell me? Is your intelligence offline today? Firstly just now both me and AZi were in the room. You began to interrogate her once you see her. What do you want her to say? Secondly if you really want to know why don’t you go and ask your brother? Why do you have to make Gu Jing so embarrassed? I didn’t make her embarrassed. Whatever you say. But in my perspective from the beginning, Gu Jing never wanted to hide anything. But you suddenly started to make a fuss. Even if she wanted to tell you you made her not want to say anything anymore. It’s not so serious. Did I do so? You did. You were like a mad dog. After you saw the car on the podium you were acting like a maniac. I was just anxious. Today, you’re like… When you’re jealous you’re really hard to stop. I’m not jealous. It’s the same to deny or insist. Are you picking a fight? Yes, I’d love to. I… You… Well, stop being stupid. Tell her if you like her. You’re jealous of your own brother. Do you still don’t understand? Come back! My feet is so useless. I just twisted it once yesterday. Does it have to be this painful? Yesterday, I asked you to massage it but you won’t. Today, it’s more swollen. Here, put it here. Gu Jing, be more gentle. This is my flesh. I’m not the targets you practice on. It’s useless to be gentle. This is already the most gentle way. You have to massage longer this way. Otherwise, it won’t work. Thank you, Gu Jing. JiaMing bought it for you? You could say so. Yesterday, I accompanied him to buy his goddess a gift. He bought me an identical one at the same time. Are you angry? Of course I’m angry! Girls don’t like using the same things. Not to mention he bought the same one right in front of me. He underestimated me. You are being jealous. Of course I’m not! We’re talking about Ke JiaMing! A boring, science nerd. How could I be jealous for him? You’re hiding from my eyes. When you were talking just now you touched your nose with your hands. You’re obviously lying. Last time you got angry because Ke JiaMing said something wrong. This time Ke JiaMing bought you a gift the same to another girl and you’re angry again. By phychoanalysis you are obviously jealous. Okay. I admit I feel a bit strange recently. Normally, I’m not like that. Maybe… Probably… I’m jealous. Then why are you still helping him get his girl? About that, I promised him before. Otherwise, I wouldn’t care about him. Also, it’s Ke JiaMing we’re talking about. I’m just too bored recently. That’s why I’m overthinking. I will be over him in less than a night. If he really got together with another girl you’ll be even more upset. I’ll go get some hot water for heat therapy. Thank you, Gu Jing. Okay. Am I angry? Am I being jealous? That’s impossible. This is so annoying. Hey AZi, thank you. ShanShan really loves the present you chose. She agreed to be my girlfriend! AZi? Congratulations. My feet is still hurting. I want to sleep for a while. Goodbye, see you. We are a science enterprise. Maybe in the future one to two financial years our financial operation would be simply investments. I don’t know if it’s suitable for your company’s traditions. Chairman Tang is in a meeting Mr Tang You can’t go in, Mr Tang! That is my brother Tang YiXiu YiXiu I’ll finish this very soon. Wait for me outside. Okay? Let’s finish this here today. You already understand the circumstances. This idiot. Why is he calling? Are you showing off? Are you teasing me because I’m single? Dear, is it AZi? Who are you? I am ShanShan. ShanShan? Why is Ke JiaMing’s phone with you? It’s like this: JiaMing gave me a set of lipsticks earlier. He left the receipt inside. I saw that it says he bought two sets of lipsticks. Then I looked at JiaMing’s WeChat. I found out it seems that one of them was given to you. Your relationship with him seems very special. I… We’re just normal friends. I called you to tell you JiaMing has a girlfriend now. Girl friends like you should not be so close to him. Don’t receive things as ambiguous as lipsticks from him. Hello? Who told you to give them to me? I’m throwing them all away. Even the box I’m throwing away. Do you want some coffee? What do you want to do? Didn’t I tell you to give Gu Jing some space? Our problems are not related to her! It seems that you haven’t communicate with Gu Jing. Don’t act so mysterious. What do you want to do? Why are you so strange? Why is your memory so bad? Didn’t you ask me to find her a psychologist? Psychologist? I followed the requirements you gave me and did what you requested. Why am I being scolded? When did I ask you to find a psychologist? Why don’t I remember? No, what are you planning? First you brought me to Dad’s laboratory and told me a bunch of things about Dad. Then you brought Gu Jing to a psychologist alone. Bro Why do I feel so unnatural when you suddenly care for me? I think it’s very natural. Is it wrong for me to care about my brother as your brother? But you for your colleague burst into my office. Look at the way you’re speaking. You’re really not like my proud brother. No. What do you want to do? You came in the door with a bunch of questions. Can I ask you one question in turn? Go ahead. Did Gu Jing say something unpleasant happened with me? I think for a person as sensitive as Gu Jing, she still agreed in the end for me to drive her home. This obviously shows we aren’t against each other. You can even say that we became friends. Friends? I really can’t think of a reasonable explanation. The way you do things you never make useless friends. She is useless to me. But I care about you. So many years has passed. Including the times I asked you to pay respects to Dad you never acted like we were close brothers. I said it very clearly in the laboratory. We are in the same situation. We are born to be brothers in trouble. Have you forgot? Oh, yes. You haven’t been to my new home in China. These is a room full of car models especially for you. I appreciate that. But I still prefer the house my parents left me. Carry on with your work. I’m leaving. Hello, sorry to bother you. May I ask how to go to Professor Yu’s office? It’s over there. Thank you. No problem. If I’m not mistaken this man with the signature YZ should be you. Do you want some coffee? Thank you. I remember when I was little you brought me to the astronomy museum. You were friends with my father since university. Therefore, I want to ask what research were you and my father doing? Time passes so quickly. In a blink of an eye, old Tang has passed away for more than ten years. Thank you. Did you find this laboratory? My brother found it. Then what do you brothers want to do with this laboratory? It’s just an old hut now. It’s useless now. I heard my brother say that my dad has a secret side. Therefore, I want to know what research did he do?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *