青春警事 07 | Caught in The Heartbeat 07(焦俊豔、魏大勛等主演)

青春警事 07 | Caught in The Heartbeat 07(焦俊豔、魏大勛等主演)


You make me think of somebody. This person was very famous a while ago but not much people remember him now. His name is Tang YueSong. Tang YueSong? He’s a genius in studying cranial nerves. He had a series of very interesting projects. They were about the neuronal discharges in the hippocampus. The hippocampus is in charge of human’s memory in the human brain. Before, outside China, when I was studying in medical school, I was fortunate enough to go to one of his speeches. He is the first person to raise the idea of memory management. He raised a ground-breaking idea: manage memory through the installation of card chips. Or even install new memory. So you’re saying that there’s a card chip in my brain? This is out of the world! You don’t need a card chip. You are a super card chip. Because your memory is better than other people. But my hypermnesia has been healed. You’re not healed. You’re cured. Let’s talk about it this way. People’s memories are recorded by neuronal discharges. When something happens one’s brain will use a special language to compile the event and record it as a reaction. Let me raise an example. Chili is spicy. You only need to try it once to remember it. After a long period of time you will forget how spicy the chili was. But the concept of chili being spicy and chili itself you will not forget. Then what is the language of the brain? The pattern of neuronal discharges is her language. With different emotions one’s brain will release different electric charges. Tang YueSong’s most famous discovery is that he collected and defined the way sad memories were discharged. His research objective was, through collecting and compiling, to obtain a dictionary for the brain’s language. The biggest difference between you and other hypermnesia patients is that you can peacefully think of those sad memories. You won’t feel like you’re suffering it again. I can bet that three years ago you weren’t like this. Yes. When I think of my parents I’m no longer so sad. Your brain is like a powerful, natural hard disk. You can record everything in detail. It begins anytime. You can’t be like a normal person and choose what to remember. Through psychological suggestion normal people can forget things they don’t want to remember or avoid wakening the sad feelings in their memories. You weren’t like this before. But for an unknown reason later you overcame all of these. You can now control your sad memories. I guess that this is related to what happened to you three years ago. So you say that I’m cured because right now in my mind I can control and choose what to think. I will not get harmed by extreme feelings. But what happened three years ago? Who is that man? Maybe those memories aren’t only sad. Maybe they’re hopelessness. It’s hopelessness that makes you feel like you’ve lost everything. Once they’re awaken you will completely fall apart. Therefore, for self protection the selective system in your brain is stopping you from remembering these things. I can’t help you with that. But during the last hypnotherapy session with you I found out that the thing that can recall your memories was Tang YiXiu who should be a stranger to you. Gu Jing Where did you go in the morning? You didn’t pick up your phone. He can help you remember those things that you have already forgotten. Even if it’s just a clip it’s still a breakthrough. Therefore, I think that Tang YiXiu can help you find the memories you lost. Do you think you can come and go from the crime squad anytime you like? I already informed Captain Zhang about this. Captain Zhang told you to follow me. You should tell me first if something happened. Last night you were like that. And you lost contact this morning. Do you know I’m worried? I… I’m the one with you in this case. I’m sorry. I thought Captain Zhang would inform you. This will not happen again. Give me your phone. Give it to me. Password. My number is in your speed dials. Call me by pressing number 1. Tell me whenever something happens. Liu XinMan came. She’s inside. The results are also out. The blood on the box does not match. But the fingerprint is hers. It does not match? See for yourself. I think that we’re on the right path but she’s not the right person. The genetic relationship of the specimen… it could be Mao Xiao Man’s. Something must have happened between the three of them. Is this yours? Why do you have it? On the night of the murder did you see Su ZhaoBin? Was… Was he holding this when he died? Liu XinMan you came voluntarily to help us with the case. Now whenever I ask you a question you ask me another. If you’re going to do that why did you come? If you really want to assist our investigation answer my questions properly. Firstly, on the night of the murder who called Su ZhaoBin in your house? Secondly at 11 p.m. at the night of the murder where did you go? Who can prove where you went? Thirdly who is Su ZhaoBin to you? Why is this proposal ring at the crime scene? You and Su ZhaoBin… Why are you crying? I didn’t ask anything… I was just talking about… You should leave and let Gu Jing do the questioning. Captain Zhang Shouldn’t you be inside with Liu XinMan? Why did you come out? Er… Her emotions are unstable. Her emotions are unstable? Did you make her cry? No! I just asked a few questions! She… Stop it. Other people may not know you but I do. You… What should I say about you? What about this? From now on, Xiao Gu will do all the things related to women. Why? Does the two-years-old blood stains on the ring box belong to your sister? You are covering your sister. I’m not covering anyone. Your sister’s car crash two years ago happened exactly around Valentine’s Day. We can find out about that very easily. This is not related to her. Then why are you lying? The person who came out from your house is Mao Xiao Man. Did you confuse their names? You’re also suspecting that your sister killed killed Su ZhaoBin. Am I right? Otherwise you won’t come here for no reason to try to cover up for her. When I first went to your home I found a Japanese styled room. There’s a short table next to it and somebody just cut flowers there. The person arranging flowers there should be Mao Xiao Man. But it should be very inconvenient for somebody on a wheelchair to go to a Japanese styled room and arrange flowers. This proves that Mao Xiao Man’s legs have almost recovered. She can walk. Stop it. Even if she has recovered she is incapable of killing Su ZhaoBin. Her hands can’t even hold a pen for long. How can she stab somebody with a knife? So you’re admitting now the person who came out from your house that night is Mao Xiao Man. I really don’t want her to be involved in this kind of thing. I don’t want her to be suspected for murder. This is unfair to her. If you won’t tell us the truth you’re obstructing our duty and committing perjury. You can’t help your sister and you will also be criminally charged. Where’s my sister? Why did she come here with you? Don’t worry. We do not suspect your sister anymore. Where is she, then? She’s resting. But before you see her we have something to ask you. Do you remember when did the traffic accident happen? Fourteenth of February 2016, at night. When I was crossing a road a pink race car hit me. When I woke up somebody already called the ambulance and took me to the hospital. Is this related to my sister? What’s this? The blood on the box is possibly yours. Mine? How is that possible? I’ve never seen this ring. Two years ago on Valentine’s Day , i.e. the date of your traffic accident, your sister received this proposal ring. Proposal? Proposal ring? Do you not know about this at all? Why? Why did she lie to me? That night you called Su ZhaoBin, then you walked out from your house yourself, right? Your sister wanted to cover up for you. That’s why she lied to us. Do you want her to be charged of obstructing an officer’s duty? Before I tell you the truth can I see my sister? Xiao Man Why didn’t you tell me? Don’t you regret it? I don’t see anything to regret. It’s been so long. You loved him all along. Am I right? I love you more. You’re being silly. You’re being silly, do you know? You didn’t have to do this for me! Two years ago on Valentine’s Day ZhaoBin suddenly proposed to marry me. XinMan Marry me. I’ll give you happiness. Do you know XiaoMan… I know. I will explain this to her. You are her sister after all. She wants you to be happy too. I was twenty years old. When XiaoMan was sixteen, our parents divorced. Right after that like a competition they re-married one after the other. Although all these years they subsidize me and XiaoMan we both know that in this world we are the only relative we have left. XiaoMan and I met ZhaoBin together. At that time he was in charge of getting scripts from new talent. Slowly I realize XiaoMan treats ZhaoBin more than a brother or a talented publisher. But at that time we were already dating. At that time I tried to persuade myself XiaoMan just wants to recognition of her cartoons by the industry from ZhaoBin while I lied to XiaoMan about my dates with ZhaoBin to cover up. At that time I was really conflicted. Especially when ZhaoBin proposed to me. But life helped me made the choice. Man Man! Xiao Man! Xiao Man! Man Man, Man Man! That night I thought that this was punishment to me. I wished to God as long as Xiao Man lives I would give up my love. I have a question. Your leg injury has already recovered. Why do you still use a wheelchair? I got used to it. Because only like that Su ZhaoBin would not dismiss me directly. I only know now that he hates me so much. It’s because of my sister. I only thought about myself selfishly. I relied on everybody. I greedily enjoyed people’s tolerance to me. Xiao Man Don’t say that. You really haven’t recover. This is not related to you. Don’t blame yourself. Then on the night of the murder what happened? That day I called Su ZhaoBin. At that time I’ve always wanted to talk to him about the release of the Finale of the Lovers Under The Moon. But that day I didn’t see him. You didn’t see him? A pair of sisters in love with the same man. She gave up her love for her sister. Big sister Mao is just too nice. You sound like… Do you like her? I’m not her league. Do you really like her? The two of them are really different from the world. They don’t own a mobile phone. No TV. They draw on paper. If they want to meet someone they choose a place and wait till sunrise. How rare. Don’t you think this is strange? Of course they’re strange. It’s just like someone who doesn’t answer their phone and skip work. If Mao Xiao Man really went to a fast food shop and waited for Su ZhaoBin till 4 a.m., then who drew the script given to Wang Lei? I overlooked this. But she shouldn’t be lying. Lying now can’t help her. They’re not lying. After Su ZhaoBin took the call he brought with him the ring and went to the destinated place to tell her what happened two years ago. I think this is strange and special. Look. Their dispute over the ring is clear enough. But the problem is about what happened two years ago. I find it strange that if Su ZhaoBin never forgot Mao Xiao Man’s sister why would he oppose Mao Xiao Man’s comeback? I’m confused by what you just said. All I care now is that now that we’ve excluded Mao Xiao Man and her sister who is the murderer who killed Su ZhaoBin? We just went back to the beginning. You don’t need to drive me everyday. Even if I drive you to your door will you still disappear suddenly? I won’t ask you where you went because I don’t have this right. But as your co-worker I want to know one thing: how did you know Su ZhaoBin proposed to Liu XinMan at that restaurant? You owe me an answer. About this I can’t answer you now. Okay. I think that as a co-worker you don’t even trust me as much as you trust Lu YingBo. It’s not like this. I… Never mind. I’m not going to waste your time. You don’t need to answer me. It makes me sound like I’m whining. Sleep early. Remember not to be late tomorrow. Tang YiXiu can help you find the memories you lost. Captain Zhang It’s so late. You gave me a fright. It’s you? I thought that there was a mouse in this office at night. You’re eating so much. Are you not afraid of getting fat? I’m still young. I’m still growing up. I’m afraid of getting malnutrition. You’re working overtime and not going home to sleep? These two sisters are like soap opera. I’m afraid I missed something important. Fine. YiXiu This really is the way young people should treat their jobs. You taught me these. But these day I feel like a bit conflicted. Should I tell you? Go ahead. Why are you conflicted? It’s like this. My student is quite tall and strong his looks are quite handsome with small nose and eyes A lot of people like him. Oh, right isn’t there this phrase what is it? Boyfriend material. Yes, I am boyfriend material. Am I right? Of course you’re right. I’m right. But my student who is boyfriend material whenever he questions female suspects he easily makes them cry. YiXiu, tell your teacher How do you do that? I… It’s not my fault. I didn’t do anything. You can ask Wang ZiCheng and Gu Jing. I wasn’t even talking loudly and she burst into tears suddenly. You shouldn’t blame me. Really? If you say so it’s really not my student’s fault. At most he’s just not compatible with women. What do you mean? That’s two different things. Two different things? Then who was it, who said outside that he has a girlfriend? Do you think I should believe him? I… I always had a girlfriend. I’m not fibbing. Stop insisting. Do you think I don’t know what you young men are thinking? At most you were just boasting. I’d love to see how to deal with this. Sir, look, I’m doing my work and what are you talking to me about? Sorry, sorry. What about this? Are you at a bottle-neck? Tell me. I’ll give you some tips. You’re right. I am really confused. Tell me then. This is the script we received. Did Mao Xiao Man give you this herself? Yes. Oh, no, her sister took it out. Her sister? Mao Xiao Man cannot walk so she stayed in her room. If she wanted to move around her sister would help her. After sunrise her sister finally gave me the script. So me and Gao Yuan rushed back to the office. It’s like that? Is there only one script like this? Yes. These hand-drawn scripts have only one copy so it’s very valuable. If you need it I can only give you a photo-copy. You cannot take away the original. Thank you, then. No problem. Oh, yes is your boss at the office today? His wife is filing a divorce with him. Yesterday at the office she had a big argument with him. She made him leave without any money. We heard everything outside his room. You can wait here. Sorry for making you wait. This is her contract. When Director Su signed this with Mao Xiao Man I hadn’t join this company so it took some time for me to find it. This contract has expired. It is expired. Did they not sign a new one? I think… no. I have been Director’s Su assistant for two years. I proceeded all the contracts. I haven’t see a contract of renewal between Director Su and Mao Xiao Man. That’s strange. Then Su ZhaoBin have no reason to fight with the publishers. He’d have no reason to sue them too. For Mao Xiao Man’s hand scripts, did you… Oh, yes. Look. They’re all here. Can you give us a photo-copy? No problem. Please give them to me. Thank you. Why do you look like that? Is the story very awful? No. I think there’s something wrong. What’s wrong? Look here. These are the same character. But for the lines outlining their facial features the pen strokes are intermittent. You can see here they are all drawn by a few strokes. Yes. But look at this one. This was drawn in one stroke. You’re right. Look here, these are prize-winning works of Mao Xiao Man earlier. They’re also drawn in one stroke. Apart from this one look at the choice of the background the details and the shadows. The strangest thing is even her signature is different. The earliest script says 2010. The other ones use abbreviations. 11, 12, 13. But the last one says 2017 again. Do you mean that these may not all be Mao Xiao Man’s works? They’re not all hers. I think there’s another person drawing in the name of Mao Xiao Man. Su Zhao Bin signed Mao Xiao Man since an early stage. He can’t not have noticed this differences. Let’s go find a handwriting expert to compare and confirm. They’re different. But Mao Xiao Man is so popular now. It will not be easy to make her admit she hired a ghostwriter. They’ll still admit it even if it’s difficult. Why? Haven’t you notice? The two of them are already strongly attached to me. Oh? Why don’t you have any humour? You too. But I was surprised that you agreed to look into Mao Xiao Man’s cartoons. Why are you surprised? I think your suspicion is very reasonable. But even if we find the real author we can still not find who killed Su ZhaoBin. We are not trying to find who’s the author. I want to see how she explains this. Captain Zhang told me all these when I was on duty last night. Captain Zhang is really experienced. Of course. He’s our teacher. Who are they? Journalists. But what are they doing? What’s happening? Don’t go! We can’t go back home anymore. Me and my sister have stayed here for two days. Why are there so many journalists suddenly? I want to ask you too. Was it really not you who told the media we were interviewed? How is that possible? We will not tell anyone our progress on our cases. Then there’s only Gao Yuan. The owner of the publisher? According to the contract if there are more than a hundred million views they will have to give us more dividends. The additional terms about adaptation rights have to be re-negotiated too. But he kept on making excuses not to talk to us. I thought that it may be inconvenient for you to go out so I brought us some food. Thank you. Oh, right. What did you mean about dividends? My sister has always been in charge of the contract. My sister should be the one to talk about it. The cartoon industry has always been a minority. But when reading online becomes developed and convenient the value of the IP of a famous cartoon is worth much more than the sales of the cartoon. An influential comic’s film adaptation rights and game development right could worth tens of millions. So much? That’s why Gao Yuan and us signed a deal to share the copyright. But if I’m not mistaken in the breach of contract terms of the agreement there are rules on the author’s media image. If Xiao Man is involved in scandals or criminal charges he can unilaterally break the agreement and own the copyright completely. It puts us in a passive situation. Before, Su ZhaoBin dealt with all of these problems for us. But now Gao Yuan is using this opportunity to change the marketing strategies to weaken the author and promote the murder. Gao Yuan earns such a high profit. No wonder. People are really greedy. We must hire the best lawyers to sue him. Normally, your financial conflicts are not part of our job. But I also want to warn you that if you really want to go to the court for the copyright with Gao Yuan, you must first prove the copyright is yours. Last time you said at 11 o’clock on the night of the murder Mao Xiao Man left your house from the back door. And your sister was cooking in the kitchen. When you served the food Gao Yuan had already left and Wang Lei finished the food alone and slept on the sofa till 4 a.m. until Gao Yuan came back. Then, at sunrise, Wang Lei and Gao Yuan from the publisher received the scripts and rushed back to their office. Is it like that? Yes. Then the problem comes: who really drew the scripts given to Wang Lei and Gao Yuan? What are you suggesting? Xiao Man I’m just curious that if you have finished the scripts before you left why did you let Wang Lei and Gao Yuan wait at the living room till morning? If at that time you have not finished the scripts then who drew the scripts you gave to Wang Lei and Gao Yuan after you came back after sunrise? This ending was not your creation. Am I right? The only way to solve your problems is to help our investigation. Do you really want to live in a hotel from now on? I drew the comics. Xiao Man, what’s wrong? At that time Xiao Man’s submissions were refused again and again. Seeing her so upset I wanted to help her try. Apart from that I didn’t know what I could do for her. Since the beginning I was shamelessly taking away my sister’s rights. Don’t say that. Those drawings were originally yours. I drew according to your scripts. Those awards are also yours. I haven’t manage to persuade myself with that excuse all these years. Also, Su ZhaoBin already knows that. What? Su ZhaoBin already knows you you are not the real author? Yes. He knew a long time ago. He also knows my sister is the real author. How is that possible? Actually, Su ZhaoBin wanted to give up Lovers Under the Moon since two years ago. But at that time I was full of jealousy and selfishness. You don’t like them? I’ll change them. XiaoMan XiaoMan I think to end Lovers Under the Moon. Why? I like your creativity and idea but although the pen strokes aren’t vastly different but your sister is better at showing sceneries. My sister? She also drew your award-winning works. Right? I am your agent. You don’t need to hide it from me. I’ve already contacted some media platforms to let you two annonymously finish the ending of the Lovers Under the Moon as doujins. Then we can promote a pair of secretive, beautiful, comical sisters. No way! This is impossible. Why is this impossible? Believe me. I will help you plan everything step-by-step. Lovers Under the Moon belongs to me. This isn’t mutually exclusive. Lovers Under the Moon exclusively belongs to me! Are you trying to steal fame from your own sister? Did she tell you she won those prizes for me? She didn’t tell me anything. You must not misunderstand her! I see. You like her. This is irrelevant. Then tell me why I have to give the ending of the Lovers Under the Moon to her? Xiao Man! Can you be reasonable? I don’t want you to treat your sister as your enemy. She is your birth sister and also my lover! You finally admitted it. Actually I wanted to tell you for a long time. But your sister is afraid that it will hurt you. She won’t let me tell you. Xiao Man I treat you as a friend. I don’t like you. I’m only fulfilling my responsibility to an author I signed as an agent. It’s Valentine’s Day today… Yeah. Today is Valentine’s Day. Maybe today is not a good time to talk about this but this is the reality you have to face. Xiao Man Your sister already tolerated and give up a lot for you. When will you stop being so wilful and spoiled?

50 Replies to “青春警事 07 | Caught in The Heartbeat 07(焦俊豔、魏大勛等主演)”

  1. 怎么办呢 看到戏里的大勋 我就不由自主 想到明星大侦探 尤其在审问不在场证明的时候😂

  2. 唐岳松应该是唐一修的爸爸,唐一修和古静应该早就认识了,或者唐岳松的脑神经研究和古静有关,哎呀,今天脑洞有点大……

  3. 这个猫姐姐长得和爱情公寓里的心凌好像,,不过脸是调整过得吧,嘴有点歪。。挺可爱的孩子啊,为啥去动刀

  4. 大勋这演技啊。。。要不是因为真的喜欢他在大侦探的表现。。。都不知道怎么忍到现在的。。。原谅我忍不住每一集都吐槽他一次。。。。

  5. 求婚的那個男生在他來了請閉眼裡面演麥晨欸,怎麼他跟誰告白都會發生命案 好可怕

  6. 😂 I'm cracking up laughing… when he fuses at her he acts like he is her boyfriend. He's very protective of her and don't recognize it yet. He goes bananas every time he thinks she is in danger or worries about her.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *